Französisch-Englisch Übersetzung für saint

saint
us
The ship was called the Saint Louis. Le bateau s'appelait le Saint-Louis. Why not use the Sainte-Laguë method instead? Pourquoi ne pas plutôt utiliser la méthode Sainte-Laguë? I am told Saint-Just was a good lawyer too. En plus, Saint-Just était, me dit-on, un bon juriste.
holy
us
It is not land that is holy but it is man that is holy. Ce n'est pas la terre qui est sainte, mais c'est l'homme qui est saint. Let us make a holy world once man becomes the holy person. Faisons de ce monde un monde saint une fois que l'homme deviendra la personne sainte. I do not believe in holy wars, because a war can never be holy: it is peace that is holy. Je ne crois pas aux guerres saintes, parce qu'une guerre ne peut jamais être sainte: c'est la paix qui est sainte.

sacred
us
That means that even the sacred exports can be maintained. Cela signifie que même la sainte exportation pourra garder la tête hors de l'eau. I know that this seems to run counter to the sacred dogmas of economic liberalism. Je sais, il paraît que ce serait aller à l'encontre des dogmes du sacro-saint libéralisme! The proposal now is 'communitarise' all or parts of the Third Pillar under the sacred flag of effectiveness. Or on recommande aujourd'hui, sous le sacre-saint prétexte de l'efficacité, de «communautariser» des pans entiers du troisième pilier.
Saint
us
The ship was called the Saint Louis. Le bateau s'appelait le Saint-Louis. Why not use the Sainte-Laguë method instead? Pourquoi ne pas plutôt utiliser la méthode Sainte-Laguë? I am told Saint-Just was a good lawyer too. En plus, Saint-Just était, me dit-on, un bon juriste.
hallowReality, however, shows us that it is those very same European rules on the hallowed internal market that make life difficult for the European citizens. Toutefois, la réalité nous montre que ce sont ces mêmes règles européennes sur le sacro-saint marché intérieur qui compliquent la vie des citoyens européens. All Hallows Eve (or Halloween), the night before All Hallows Day (now more commonly known as "All Saints Day
hallowedReality, however, shows us that it is those very same European rules on the hallowed internal market that make life difficult for the European citizens. Toutefois, la réalité nous montre que ce sont ces mêmes règles européennes sur le sacro-saint marché intérieur qui compliquent la vie des citoyens européens.
saintedPope John Paul II, of sainted memory, is a candidate for beatification.My sainted mother never had an evening dress.